翻訳（テクニカルライター), インタビューアー, ライター