Essentials of Localization: Recreate the Experience
Localization is recreating the same exact experience for the user in the target locales. Explore the 2 basic translation theory methodologies, domesticating and foreignizing, through video game localization case studies.
https://blog.btrax.com/essentials-of-localization/