プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 Wallaceと申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・ブラジルで10年、さらにトータル5年ほど日本でIT関連の業務を行っていました。 【現在の業務内容】 現在はフリーランスとして活動しており、 ・Adobe Premiere Proなどの映像編集ソフトを使用した映像の作成/編集/字幕付けなど。 ・Photoshopを使用した動画サムネイルの作成。 ・日本語/ポルトガル語/簡単な英語翻訳。 ・ゲーム作品のテストプレイ/修正案等の提供。 これらの業務をメインとしております。 その他趣味として ・友人のYoutubeチャンネルの動画編集の手伝い。 ・映画やドラマなどの感想/レビュー投稿。 などをしております。 【可能な業務】 ・動画編集/字幕付け/サムネイル作成 ・英語/日本語/ポルトガル語などの日本語翻訳と日本語を各言語に翻訳。 ・感想やレビュー等のライティング。 などを得意としております。 【使用ソフト】 主に以下のソフトを使用しています： Adobe全般 •After Effects •Premiere Pro •Illustrator •Photoshop これら以外にも必要であれば対応します。 【稼働時間】 平日は8~10時間はお受けしております。休日は応相談。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。