
●はじめまして Hatth-Design.(ハットデザイン)のカガタ ヒサコと申します。 プロフィールをご覧頂きありがとうございます。 ここで出会えたご縁に感謝いたします。 ●自己紹介 【私について】 神奈川県出身。 2018年よりタイ人夫と結婚を機にタイ・バンコクへ移住。 現在は日系企業にて通訳業務に従事する傍ら、WEBデザイナーとして活動中。 【趣味】 ・スキューバダイビング ・絵を描くこと ・多国籍料理を食べに行くこと ●こんなデザインが得意です 現在、楽天市場のキャンペーンバナー制作などを中心に、“伝わる・ときめく”デザインを心がけて活動しています。 女性向けの商材(コスメやサプリ、ファッションなど)が得意で、きれいめ・華やか・ちょっと装飾多めのテイストが得意です。 お話しながらイメージを一緒にかたちにしていくのが得意なので、 「ざっくりとしたイメージしかない…」という方も、お気軽にご相談くださいね。 「こんな雰囲気で」「こういうの好きかも」といったやり取りを通して、丁寧に・じっくり向き合いながら、納得いくものを一緒につくっていきたいと思っています。 ///これまでの制作実績/// ・楽天市場のキャンペーンバナー ・女性向けLP(構成相談もOK) ・SNS画像・ヘッダー etc. ●さいごに 屋号にもなっている”Hatth”はタイ語で「手」を意味します。 クライアント様と「手」を取り合っていいものを作り、 たくさんの方の「手」に渡るように、またその「手と手」の輪が 広がっていくように、という願いを込めてこの名を付けました。 クライアント様のご活躍を盛り上げる役として、 デザインの力で少しでも貢献させていただけますと幸いです。 最後までご覧いただきありがとうございました。

●はじめまして Hatth-Design.(ハットデザイン)のカガタ ヒサコと申します。 プロフィールをご覧頂きありがとうございます。 ここで出会えたご縁に感謝いたします。 ●自己紹介 【私について】 神奈川県出身。 2018年よりタイ人夫と結婚を機にタイ・バンコクへ移住。 現在は日系企業にて通訳業務に従事する傍ら、WEBデザイナーとして活動中。 【趣味】 ・スキューバダイビング ・絵を描くこと ・多国籍料理を食べに行くこと ●こんなデザインが得意です 現在、楽天市場のキャンペーンバナー制作などを中心に、“伝わる・ときめく”デザインを心がけて活動しています。 女性向けの商材(コスメやサプリ、ファッションなど)が得意で、きれいめ・華やか・ちょっと装飾多めのテイストが得意です。 お話しながらイメージを一緒にかたちにしていくのが得意なので、 「ざっくりとしたイメージしかない…」という方も、お気軽にご相談くださいね。 「こんな雰囲気で」「こういうの好きかも」といったやり取りを通して、丁寧に・じっくり向き合いながら、納得いくものを一緒につくっていきたいと思っています。 ///これまでの制作実績/// ・楽天市場のキャンペーンバナー ・女性向けLP(構成相談もOK) ・SNS画像・ヘッダー etc. ●さいごに 屋号にもなっている”Hatth”はタイ語で「手」を意味します。 クライアント様と「手」を取り合っていいものを作り、 たくさんの方の「手」に渡るように、またその「手と手」の輪が 広がっていくように、という願いを込めてこの名を付けました。 クライアント様のご活躍を盛り上げる役として、 デザインの力で少しでも貢献させていただけますと幸いです。 最後までご覧いただきありがとうございました。