日本で活躍するフラワーアーティスト、ニコライ バーグマンさん。自然との調和を重んじるスカンジナビアンスタイルと、日本の繊細な色合いや職人の技を融合させた唯一無二のデザインが注目され、箱の中に花々を咲かせた「フラワーボックス」によって一躍その名が知られるようになりました。 日本の伝統工芸や着物、寺社仏閣から受けたインスピレーションをヨーロッパのデザインに取り入れているニコライさんが、異なるものを融合する際のポリシーは「無理をしないこと」。 ファッションからプロダクト、空間のデザインまでさまざまな領域で挑戦を続けるニコライさんに、デザインから夫婦関係まで「無理をしない」姿勢についてうかがいました。