【夏の光る閒（なつのひかるま） 2021.8.14 (土）各チャンネルにて同時解禁！】 ■メイキングビデオ　→みゆみゆチャンネル　　 https://youtu.be/LPDHxyzv1Wc ■演奏動画（手話付き）→Enuiiyチャンネル https://youtu.be/RmUM5QJx-MU ストリーミング配信 https://linkco.re/7vCzv5Ft 〜出演〜 みゆみゆチャンネル https://twitter.com/miyumiyuchanel Enuiiy https://twitter.com/enuiiy DAI (YELLOW SHOES MAN) https://twitter.com/dai_ysm 〜撮影・編集〜 Yuseki Harazono https://twitter.com/HARAZONO6 〜編曲〜 Ryo Sumiyoshi 〜制作〜 Creators Store "MOBY DICK" https://mobydick.site/ 〜YELLOW SHOES MANからのメッセージ〜 今回は大好きなみゆみゆチャンネルのファミリーに向けて、奈良でシンガーソングライターをやっているEnuiiyさんと一緒にデュエットでこの曲を歌わせてもらいました。タイトルの「夏の光る閒」の「閒」は「間」という字の旧字体です。時間や人間、瞬間などさまざまな意味を込めました。また歌詞やMVにも出てくる月をイメージしてこの字にしました。撮影させていただいた京都の古民家で走り回るかいちゃん、ゆうこさんとととさんとのほのぼのした会話、一緒に入れた時間や場所、話したこと、その全てが僕らにとって夏の光る閒です。Enuiiyさんとはインスタグラムでたまたま見つけて吸い込まれるような歌声に惹かれてしまい、思わずメッセージをさせていただきました。一緒に歌えて本当に光栄です。初めてのデュエットソングで歌を歌うことの楽しさをもう一つ教えてもらいました。また一緒に歌いましょう！最後に今回も撮影を担当してくれた原ちゃん。今回もいろんな無茶をお願いしたけどいつも全力で応えてくれて心からありがとう。原ちゃんと一緒に作る作品はいつも熱くなれて楽しい笑　これからもよろしくね！ 〜 YELLOW SHOES MAN 〜 ■ストリーミング https://linkco.re/GPTn8Xrd ■ツイッター https://twitter.com/yellowshoesman ■インスタグラム https://www.instagram.com/yellowshoes... ■オフィシャルLINEアカウント http://nav.cx/cVCzp1a ■メール heroysm1860@gmail.com 夏の光る閒（なつのひかるま） Summer’s Glowing Moment 〜歌詞〜 あの優しい夜風を浴びて In that gentle night breeze あの儚い蛍の光 That fleeting glow of fireflies 見ているうちに蚊に噛まれて I was bitten by a mosquito as I was watching them 掻いてるうちにどこへ消えた While I was scratching, where did they go? どこへ消えた Where did they disappear? あの優しいあなたのそばで Next to warm-hearted you あの優しいあなたの声で With your gentle voice 月を見ながら眠れる日が The days I can sleep looking at the moon, もしかしてだけど僕が数えた I’ll try to count the number of the days 羊の数と同じだとしたら If it’s the same as the number of sheep 今夜はもう　眠れないな I’ll never sleep tonight 眠れないな I just can’t sleep ＃みゆみゆチャンネル　＃Enuiiy #YELLOWSHOESMAN