来日して10年目であり、5年以上日英翻訳やローカライズの中心活躍して参りました。 御社のゲームを世界に届きましょう!
想いや考えを言葉で伝わる形にする、インタビュアー、ライター、リライター。東京から大阪に拠点を移し、オンライン・オフラインを問わず取材を行う。 インタビュー...
出版社で文芸・週刊誌、ライフスタイル誌、フリーランス、女性誌などで編集・執筆してました。「ハフポスト日本版」を経て、WEBメディアで 編集・執筆。 “メディア...
ビジュアルを専門にお作りしています。ビジネスにとって販促につながる大切なアイキャッチやチラシ、LP制作などもおこなっておりますのでお気軽にご相談ください。 前...
1972年埼玉県生まれ。立教大学文学部日本文学科卒業後、企画制作会社、アシェット婦人画報社(現ハースト・デジタル・ジャパン)などを経て2008年よりフリー。エデ...
フリーランスジャーナリスト。1996年生まれ。米アリゾナ州立大学に留学後、同志社大学卒業。ジャーナリストとして活動開始。経済メディア→小売専門誌→フリーに。教育...
来日して10年目であり、5年以上日英翻訳やローカライズの中心活躍して参りました。 御社のゲームを世界に届きましょう!
想いや考えを言葉で伝わる形にする、インタビュアー、ライター、リライター。東京から大阪に拠点を移し、オンライン・オフラインを問わず取材を行う。 インタビュー...
出版社で文芸・週刊誌、ライフスタイル誌、フリーランス、女性誌などで編集・執筆してました。「ハフポスト日本版」を経て、WEBメディアで 編集・執筆。 “メディア...
ビジュアルを専門にお作りしています。ビジネスにとって販促につながる大切なアイキャッチやチラシ、LP制作などもおこなっておりますのでお気軽にご相談ください。 前...
1972年埼玉県生まれ。立教大学文学部日本文学科卒業後、企画制作会社、アシェット婦人画報社(現ハースト・デジタル・ジャパン)などを経て2008年よりフリー。エデ...
フリーランスジャーナリスト。1996年生まれ。米アリゾナ州立大学に留学後、同志社大学卒業。ジャーナリストとして活動開始。経済メディア→小売専門誌→フリーに。教育...