フリーランスでライティング、編集、翻訳のお仕事をしています。
高校卒業後に渡米し、約5年間美術を学ぶ。 前職では、外資系ゲーム会社のマーケティング部署にて作品データ等のローカライズおよびパンフレットなど販促ツールのディレ...
ファッションをメインに、取材リポートやインタビューの他、ファッションのトレンドからビジネス、ラグジュアリーまでの英日翻訳記事も執筆。企業の社内報や人事・採用ペー...
来日して10年目であり、5年以上日英翻訳やローカライズの中心活躍して参りました。 御社のゲームを世界に届きましょう!
NPO法人HON.jp理事長/HON.jp News Blog編集長。デジタル出版論・デジタル出版演習・デジタル編集論・表象メディア演習講師。出版学会員/デジタ...
contact: francesme373(at)gmail.com
フリーランスでライティング、編集、翻訳のお仕事をしています。
高校卒業後に渡米し、約5年間美術を学ぶ。 前職では、外資系ゲーム会社のマーケティング部署にて作品データ等のローカライズおよびパンフレットなど販促ツールのディレ...
ファッションをメインに、取材リポートやインタビューの他、ファッションのトレンドからビジネス、ラグジュアリーまでの英日翻訳記事も執筆。企業の社内報や人事・採用ペー...
来日して10年目であり、5年以上日英翻訳やローカライズの中心活躍して参りました。 御社のゲームを世界に届きましょう!
NPO法人HON.jp理事長/HON.jp News Blog編集長。デジタル出版論・デジタル出版演習・デジタル編集論・表象メディア演習講師。出版学会員/デジタ...
contact: francesme373(at)gmail.com